voyage au Vietnam

Lac d’Ao Châu, petite "baie d'Halong" de Phu Tho

<div dir="ltr" id="docs-internal-guid-1036ac93-3062-731c-de69-a3cb9ed1bcaa" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Le lac d’Ao Châu dans la province de Phu Tho (Nord), se distingue par sa nature tranquillement verdoyante. Couvrant 2 km2, il est une véritable petite version de la baie de Ha Long à ne pas rater lors de votre</span><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">voyage au Vietnam</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><img height="295" src="https://lh6.googleusercontent.com/dC9htBQiX-nEi7JVq34eGOYxYwd7qBkfOTEbsPzdkVatmJs6uza2ok-guchLGk1Qdy23wErBB7PQGSEGB8R0ecK0pIeui6yh5BKS2IMvGzWMdXOranNXEOKXlQMN5W1XyWBXi6oC" style="border: medium none; transform: rotate(0rad);" width="500" /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Situé dans le district montagneux de Ha Hoà, le lac d’Ao Châu se trouve à environ 70 km de la ville de Viêt Tri. Il s’agit un site qui est toujours chargé de la puissance de la terre des rois Hùng (premiers rois du Vietnam) et attire de plus en plus de voyageurs.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Pour visiter cette destination avec notre </span><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">agence de voyage</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">, les voyageurs peuvent s’y rendre en voiture, en train, ou même en bateau... Selon la légende locale, cet endroit est souvent fréquenté par les fées, d’où une si belle nature : le lac se compose de près de 100 îles de différentes tailles où s’abritent 702 espèces végétales, 71 espèces d’oiseaux et 22 espèces de mammifères, dont certaines sont rares.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><img alt="http://image.bnews.vn/MediaUpload/Content/2016/02/21/173753_ao-chau-2.jpg" height="318" src="https://lh4.googleusercontent.com/etn_rhI4mcPc2uIk3kJ3NAkPLnHLeLlk2W8KXvGSmhQlDNOIAI9sAJXmCYNnSx2b7PhdKh9Vmd_Ldn-3Pnqwz8iU3x6UbHLm5hpQAOql8K8eYwwM5EGmvTG1kBJLNz8ji4v4RPSl" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad); border: none; transform: rotate(0.00rad);" width="500" /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Nourrie par 99 rivières et affluents des collines qui l’entourent, l’eau est toujours fraîche et propre avec une couleur verte d’éméraude. La profondeur moyenne de ce lac est de 8 à 10 m, le point le plus profond atteignant 15 m, ce qui permet de nombreuses espèces aquatiques de s’y abriter, notamment les 29 espèces de poissons.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Concernant la biodiversité végétale, les îlots émergents aux arbres verts tels que théiers, palmiers et même les litchis, plantés par des locaux, créent avec le lac un grand tableau de montagnes et del’eau, tout naturellement pittoresque.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><img alt="http://trithucsong.com/data/trithucsong_dulich/data/du-lich-alotin-vn-images-du-lich-viet-nam/alotin.vn_1404273595_2529be338d506bac015067fe6004db7f.jpg" height="298" src="https://lh5.googleusercontent.com/0sYJaJrDpyleOynQREM-4wwudBtylvqORSljZCjKjA5Ym0DbnKdIvUE9Gej1jyllB1uR_UmDnRU69TFy7DtzgIOQV1ya6buUSsVcf1Bg6oDnqs5Ig7emBwud9oRn8DpEVSRFZkpD" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad); border: none; transform: rotate(0.00rad);" width="449" /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">    </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Le </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><a href="https://vietnamoriginal.blogspot.com/">lac d’Ao Châu</a>, petite "baie d'Halong" de Phu Tho</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> a été planifié pour devenir un site d’écotourisme. Dans cet espace sauvage, calme et paisible, les visiteurs peuvent passer un agréable moment pour faire un repos, ce qui en fait l’une des destinations incontournables de Phu Tho.</span></div>

Le lac d’Ao Châu dans la province de Phu Tho (Nord), se distingue par sa nature tranquillement verdoyante. Couvrant 2 km2, il est une v...

Lire la suite... »

Voyage au Vietnam: Le voyage vous rend plus séduisant ?

<div style="text-align: justify;">
Vous avez établi un programme détaillé pour le <b>voyage au Vietnam</b> mais vous avez encore des soucis concernant des difficultés ou problèmes que vous pouvez rencontrer? Laissez vos préoccupations et préparez vos valises ! Vous savez que le voyage vous rend plus séduisant ?</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Le voyage vous rend plus confiant</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Vous avez voyagé partout, conquis le sommet d’Everest, découvert la barrière de corail ou visité des villes lointaines et vaincu votre peur ? Vous avez fait des choses magnifiques, vous sentez donc confiant en vous-même ? Quittez votre cocon, listez des sites que vous aimez et découvrez le monde, vous trouverez votre grande confiance cachée.</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Le voyage vous apporte plus de connaissances</b></div>
<div style="text-align: justify;">
C’est un avantage incontestable des voyages. Quand vous vous rendez aux nouveaux terrains, découvrez de nouvelles cultures, rencontrez des gens étrangers, vous aurez une vue différente sur la vie, surtout sur vous-même. Chaque pays, chaque peuple a ses propres couleurs. Une fois que vos connaissances sont élargies, vous pouvez examiner un problème de plusieurs aspects et peut-être donner des idées différentes.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZzLkaD7ypm2SLy9SPPMhuEJsQkKCjvFKZkCcoaJMeSdMaJ2XgSlIDTZ-vy72sNJqV90asUK_Vqq4CUA_tdzc0Ruw-yS4F3bsObD5aeNgnnSAApN6oGv0mxuyYZP0wQusqBj-hDCvE6fpf/s1600/Voyage+vous+rend+seduisant.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZzLkaD7ypm2SLy9SPPMhuEJsQkKCjvFKZkCcoaJMeSdMaJ2XgSlIDTZ-vy72sNJqV90asUK_Vqq4CUA_tdzc0Ruw-yS4F3bsObD5aeNgnnSAApN6oGv0mxuyYZP0wQusqBj-hDCvE6fpf/s640/Voyage+vous+rend+seduisant.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Le voyage vous rend plus heureux</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Le sourire est toujours le meilleur cadeau du monde. Il vient de la joie et les voyages vous apprennent comment faire pour devenir heureux. Ils vous apporteront l’aise quand vous lançant au milieu de la nature et l’attitude positive pour la vie quand rencontrant des habitants des autres pays.</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Le voyage vous aide à vous adapter au changement des conditions</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Lors de votre <b>voyage au Vietnam</b>, vous pouvez faire face à quelques problèmes comme : retardement du vol, bousculade dans le bus, changement de l’itinéraire aux dernières minutes, mauvais aliments, etc. Au début, c’est très difficile à trouver les questions mais peu à peu, vous savez résoudre les difficultés et vous adaptez bien à l’environnement. Vous ne serez plus en colère mais changez simplement l’itinéraire et continuez le voyage.</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://vietnamoriginal.blogspot.com/2016/01/voyage-au-vietnam-le-voyage-vous-rend.html"><b>Voyage au Vietnam : Le voyage vous rend plus séduisant</b></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Le stress du travail accélère le processus de vieillissement et vous apporte des signes de la vieillesse. Le temps libre et agréable lors du<b> voyage au Vietnam</b> vous offre la joie et efface toutes les fatigues. Sans stress, sans occupation, vous deviendrez plus jeune et plus séduisant dans les yeux des autres.<br />
<br />
Confiez- vous votre voyage au Vietnam à une agence de voyage locale pour pourvoir découvrir plus ce beau pays et pour le voyage le plus sédusant   </div>

Vous avez établi un programme détaillé pour le voyage au Vietnam mais vous avez encore des soucis concernant des difficultés ou problèmes ...

Lire la suite... »

Voyage au Vietnam: Découverte du roi des fruits

<div style="text-align: justify;">
Quand on parle du durian, beaucoup de personnes à son odeur nauséabonde tandis que les autres sont des adorateurs du roi des fruits. Alors, quelle est l’explication pour cette différence ? Choisissez un <b><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/2016/01/voyage-au-vietnam-decouverte-du-roi-des.html">voyage au Vietnam : découverte du roi des fruits</a></b>, préparez vos bagages et cherchez la question par vous-même.</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlIybJhkeyI9Dr_PKvzsTZGzjpbKbD-qA432D1gE5VP3MbDVMTSx69xoCJYgixCW8pJ_aOR-WKGxXSeElSFQA6U3SV-YDz9IzsQxBLXmPq2uLIhstT9r7-r96vopkOme-_NFJCT-LcipVp/s1600/Magasin.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlIybJhkeyI9Dr_PKvzsTZGzjpbKbD-qA432D1gE5VP3MbDVMTSx69xoCJYgixCW8pJ_aOR-WKGxXSeElSFQA6U3SV-YDz9IzsQxBLXmPq2uLIhstT9r7-r96vopkOme-_NFJCT-LcipVp/s640/Magasin.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
Aux pays de l’Asie du Sud-est, il n’est pas difficile de trouver le durian car il est toujours un des préférés des habitants dans la région. Le roi des fruits sent très fort, c’est vraiment un fait indéniable ! Le parfum réveillera votre odorat.</div>
<div style="text-align: justify;">
Le durian est un type de fruit assez cher car il possède de bonnes substances nutritives pour la santé et qu’il faut le tarabiscotage dans la plantation et dans la récolte. Choisir un bon durian est un art. Tout d’abord, le pétiole doit être vert et frais. Ensuite, approchez-le et sentez-le. Le parfum fort représente sa maturation.</div>
<div style="text-align: justify;">
Le point spécial du durian demeure à son odeur qui peut séduit les uns et rend les autres nauséabonds en même temps, pour cette raison le « roi » est interdit dans de nombreux établissement, surtout dans les hôtels et boutiques climatisés. Son parfum est un mélange étranger : lourd, gras, profond, entêtant, complexe  et vous quitte jamais une fois que vous l’emportez dans votre nez. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio_1HIp-43NUguQ5laWHZ2xotkf3L7bDrFH_p4SICqiZfcukYbSKc-ce6uVaaHMPE_OoJijOypDJjmrGMaLUI1sHyBOqQkswUU4y8BuDNNEONe9Fq0_zviwZNdiNdQmOn9_ribpFqWI4Zb/s1600/durian.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio_1HIp-43NUguQ5laWHZ2xotkf3L7bDrFH_p4SICqiZfcukYbSKc-ce6uVaaHMPE_OoJijOypDJjmrGMaLUI1sHyBOqQkswUU4y8BuDNNEONe9Fq0_zviwZNdiNdQmOn9_ribpFqWI4Zb/s640/durian.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Si vous voulez acheter un bon durian lors de vos <b>séjours au Vietnam</b>, demandez l’aide des habitants locaux et vendeurs qui sont bien expérimentés. Ils coupent facilement le fruit et prennent rapidement des quartiers. Quand la peau épaisse et dure est ouverte, le parfum typique irradie dans l’air, goûtez et sentez la chair jaune, douce, grasse et sucrée…</div>
<div style="text-align: justify;">
En Asie du sud-est, on appelle le durian le «roi des fruits». Il est grand, parfois immense. Comptez une trentaine de centimètres de longueur et environ 1 à 3 kg, parfois jusqu’à 7 kg pour certaines variétés. Avec cette armure impressionnante en prime, on comprend mieux cette idée de souveraineté sur le royaume des fruits. Comme il sent plus fort que tous les autres réunis, on peut effectivement s’accorder sur une idée de supériorité de sa part. Et c’est vrai qu’il est beau. Sa peau est sculpturale, hérissée de piquants d’un jaune-vert éteint. Il en impose, le durian.</div>
<div style="text-align: justify;">
Des durians, quand ils commencent à répandre leur forte odeur, peuvent quitter des branches n’importe quand. Chaque région a son propre moyen de récolte des durians. Des Thaïlandais les cueillent avant la maturation, quand le parfum ne flotte que légèrement dans l’air. Des durians en Malaisie restent sur les branches jusqu’à quand le parfum occupe toute l’espace. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9C9LG-zRw3HHP-uY91i68Ub0iQPgYetfPmuT_fdqtC3e-RPo60s48doVYXCjsEniJssuNyepa9diWqB2m2oBinB5ZIz2OKMfvSRcxnj7c4lHvLWuvESU9gOBnyi5TH2eE1gRgGtQKAq77/s1600/Banh+pia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="384" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9C9LG-zRw3HHP-uY91i68Ub0iQPgYetfPmuT_fdqtC3e-RPo60s48doVYXCjsEniJssuNyepa9diWqB2m2oBinB5ZIz2OKMfvSRcxnj7c4lHvLWuvESU9gOBnyi5TH2eE1gRgGtQKAq77/s640/Banh+pia.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Des habitants des pays en Asie du Sud-est peuvent préparer de nombreux mets du durian. Le met le plus populaire à Melaka, Malaisie est le durian mélangé avec de petites glaces, du sirop, du coco et des fils de farine de blé. En Indonésie, au Singapour et au Vietnam, on fait souvent du riz gluant au durian, des gâteaux farcis avec du durian et aussi la crème de durian. En outre, des bonbons de durian seront des cadeaux intéressants pour votre famille et vos enfants après vos <b>séjours au Vietnam</b>.</div>
<div style="text-align: justify;">
Les femmes enceintes et les personnes souffrant de problèmes cardiaques doivent éviter le durian car ce fruit peut les nuire. Si on boit de la bière ou de l’alcool fort quand mangeant le durian, ça provoquera la lourdeur de l'estomac.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Notre agence de voyage francophone à Ho Chi Minh organise des excursions dans le Delta du Mekong, des balades à pied et à vélo dans les villages pour découvrir les vergers et vous trouverez ici plusieurs sortes de fruits dont le roi de fruits</div>

Quand on parle du durian, beaucoup de personnes à son odeur nauséabonde tandis que les autres sont des adorateurs du roi des fruits. Alors,...

Lire la suite... »

7 destinations à ne pas rater pour le voyage au Vietnam

<h4 style="text-align: justify;">
<i>Le journal d’information américain Huffington Post a souvent des articles attirant des lecteurs. Ce journal publie récemment plusieurs articles sur le tourisme du Vietnam dont celui porté sur 7 destinations à ne pas rater pour le voyage au Vietnam.</i></h4>
<div style="text-align: justify;">
Le Vietnam figure sur la liste des pays qui se développent les plus vite de l’Asie du Sud-Est. Des villes dynamiques apparaissent de plus en plus. Des équipements au service du tourisme sont bien améliorés. A côté des services plébéiens, des hôtels et des villégiatures de luxe ne sont pas rares. <br />
Quand vous arrivez au Vietnam, vous serez surpris des habitants amicaux et hospitaliers. Des plages et des campagnes au Vietnam restent toujours paisibles et tranquilles. Particulièrement, la cuisine de rue du pays sera la meilleure expérience.</div>
<h4>
Hanoï</h4>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
 <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJuOUfG5Qj8RMIHbvB_LRrzDHVvE9zmXZrlPxrrMW9FiPJ-y1OpYaHtz6IOaJw3WB2Jxqu3maJFBC5mZj_NCnP8iAPkJjXHRwE_vKTlzSJr3y2HVgbF0xhFRKSIRfsOorNvHnvHQ1rfxw_/s1600/Hanoi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJuOUfG5Qj8RMIHbvB_LRrzDHVvE9zmXZrlPxrrMW9FiPJ-y1OpYaHtz6IOaJw3WB2Jxqu3maJFBC5mZj_NCnP8iAPkJjXHRwE_vKTlzSJr3y2HVgbF0xhFRKSIRfsOorNvHnvHQ1rfxw_/s640/Hanoi.jpg" width="546" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Quand les touristes se rendent au Vietnam, ils choisissent souvent la capitale d’Hanoï pour la première destination. Aujourd’hui, la vieille capitale du Vietnam devient peuplée et empressée en raison du rythme de vie rapide et de l’énergie abondante. La circulation à Hanoï avec des flux de véhicules continus laisse une impression marquante pour tous les touristes. Mais quand la nuit tombe, tout changera.<br />
Si vous arrivez à Hanoï, faites un tour au lac d’Hoan Kiem, participez le marché de nuit de Dong Xuan, découvrez l’ancien quartier, visitez des musées, temples et pagodes, et n’oubliez pas le mausolée d’Ho Chi Minh.</div>
<h4>
Baie d’Ha Long </h4>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHsE8zmE1lamjSyOzuUFwLCMMDM4sxixESFk6xNAOS9rpl-sLY77CAIu7ZAdJFeV02js4WwBidd7mSNEMx2m7ztoF6RL2S2uuoHSjFMbGeTDBxnENDs_R0OW593tkbC-zL1h6xEXbxlDEx/s1600/vinh+ha+long.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHsE8zmE1lamjSyOzuUFwLCMMDM4sxixESFk6xNAOS9rpl-sLY77CAIu7ZAdJFeV02js4WwBidd7mSNEMx2m7ztoF6RL2S2uuoHSjFMbGeTDBxnENDs_R0OW593tkbC-zL1h6xEXbxlDEx/s640/vinh+ha+long.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
La baie d’Ha Long, une destination classée par l’UNESCO, fait partie des sites touristiques les plus célèbres du Vietnam. La baie est caractérisée par des montagnes de calcaire de différentes formes émergeant sur l’eau.<br />
La baie d’Ha Long accueille chaque jour des centaines touristes. Pour admirer la beauté de ce lieu, levez-vous tôt ! Choisissez une barque simple, un bateau de 5 étoiles ou un kayak pour votre visite. En outre, vous devriez consacrer un peu de temps pour le marché flottant d’Ha Long, il s’agit une activité intéressante.</div>
<h4>
Da Nang</h4>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
 <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiGQSxRDSj99FRtWRE5gpDs5-hLw4SUh6z4KbmRDoKcxdeHPgx-rrqqlfquuo7jIVK65Dp_xKA5egqXBbeYU7pFf7tlTfkGJMbgD8OSXDBKKJfFcwoEArexbJ55_7m8ifNVvI_PuesuN0N/s1600/da+nang.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiGQSxRDSj99FRtWRE5gpDs5-hLw4SUh6z4KbmRDoKcxdeHPgx-rrqqlfquuo7jIVK65Dp_xKA5egqXBbeYU7pFf7tlTfkGJMbgD8OSXDBKKJfFcwoEArexbJ55_7m8ifNVvI_PuesuN0N/s640/da+nang.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Le Vietnam possède un long littoral avec de belles plages dont la plus belle est celle de My Khe à Da Nang. La plage s’étend sur une longueur des kilomètres avec du sable fin et la mer bleue.<br />
Beaucoup d’hôtels et de villégiatures de luxe ont été construits dans la région. Da Nang devient un choix idéal pour les touristes qui cherchent un voyage luxueux. La vie à Da Nang attire les touristes avec la culture de rue intéressante, surtout la cuisine de rue. Le « Banh canh » de la ville est très célèbre et comparé au Pho d’Hanoï. Prenez une tasse de café et regardez le crépuscule, vous comprendrez pourquoi on aime cette ville.</div>
<h4>
Hoi An</h4>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtSc-0eaFoMOvgcjVXVTG8Um6KdDTI7RHstVoY9RyTQm5wjVOxfI3l6UMTmsGMX_LF_YfhpXE-xgPl88Elwjthk6MSo4HQZiColoTVMnugc1VDcJ-rDN8w5ljASLL0vjfmUikMfGqia5CI/s1600/hoi+an.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtSc-0eaFoMOvgcjVXVTG8Um6KdDTI7RHstVoY9RyTQm5wjVOxfI3l6UMTmsGMX_LF_YfhpXE-xgPl88Elwjthk6MSo4HQZiColoTVMnugc1VDcJ-rDN8w5ljASLL0vjfmUikMfGqia5CI/s640/hoi+an.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Hoi An est connue pour sa tranquillité et le calme. La beauté taciturne d’Hoi An est formée de différentes cultures. Outre l’ancienne architecture de la culture vietnamienne, les touristes trouvent dans la ville des traits culturels chinois, japonais et français.<br />
A Hoi An, il n’y a pas beaucoup de moto, donc vous sentirez la paix quand arrivant à la ville. Le service dans les restaurants est excellent grâce aux gentils garçons. Des habitants sont très ouverts, surtout pour les étrangers. La cuisine d’Hoi An avec des caractéristiques typiques est un élément important qui bien contribue à la gloire d’Hoi An.<br />
Des classes de cuisine pour les touristes internationaux sont des activités intéressantes de cette ville. Ils ont un jour pour aller aux marchés dynamiques, choisir des comestibles frais et apprendre la façon de préparer des plats vietnamiens.</div>
<h4>
Nha Trang</h4>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE9Ft9iRMk0XunE6M3LB3E2d1VsYpI68CB7C64lc5aJrvJTx18lXTa3YYuTtOcQlah5-rwYEGN0PJHiN2RfwLm1Zy4ufpjBkfN7V6hOzTV2zIYLqXIvHa9qDqXLY_ezLomqOr_2GekHsZ2/s1600/nha+trang.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE9Ft9iRMk0XunE6M3LB3E2d1VsYpI68CB7C64lc5aJrvJTx18lXTa3YYuTtOcQlah5-rwYEGN0PJHiN2RfwLm1Zy4ufpjBkfN7V6hOzTV2zIYLqXIvHa9qDqXLY_ezLomqOr_2GekHsZ2/s640/nha+trang.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Nha Trang est considérée comme le paradis pour les backpackers. Avec des restaurants, des bars, des hôtels au prix modéré, la vie à cette ville est vraiment agréable. Des plages à Nha Trang sont aussi des paysages séduisants à ne pas rater.</div>
<h4>
Ho Chi Minh Ville</h4>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
 <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVWyBphU7beQikO0mU5v4TXD-TNp_S0J__StXqucmp1NFzgvE879_blpcoUlsppC-NOCd-xL2pYng5euEcf7pmrbcGGeheejhlHNgdGwTVn98iNcDIjwqHB5R6wxi6GUFeilGibf1WBTx2/s1600/tp+HCM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="340" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVWyBphU7beQikO0mU5v4TXD-TNp_S0J__StXqucmp1NFzgvE879_blpcoUlsppC-NOCd-xL2pYng5euEcf7pmrbcGGeheejhlHNgdGwTVn98iNcDIjwqHB5R6wxi6GUFeilGibf1WBTx2/s640/tp+HCM.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Pour les Vietnamiens, Ho Chi Minh Ville est la terre promise avec de grandes opportunités pour ceux qui veulent établir leur propre œuvre. Des monuments construits selon le style français, des plantes au bord de la rue et de petits parcs dans la ville apportent une atmosphère fraise et une beauté occidentale à la ville.<br />
Des habitants à Ho Chi Minh Ville apprécient des cafés en plein d’air. Des boutiques et bars modernes à côté des colporteurs et marchés de nuit forment un mariage intéressant entre l’ancien et le nouveau.</div>
<h4>
Delta du Mékong</h4>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU2qddwx2BYgqxV7R5WaDpkS2iFRWoS8y1exf7jTwqZfx5mp_3Voe0TNfXd9Jbm2leGvDbIm11KVqZ3acYAQR3GXn37gYj6oalw-nXqOJ3SijAgh_kDvfu6wvG6qHGUfc6YyLrIUvVKVZG/s1600/db+SCL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="434" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU2qddwx2BYgqxV7R5WaDpkS2iFRWoS8y1exf7jTwqZfx5mp_3Voe0TNfXd9Jbm2leGvDbIm11KVqZ3acYAQR3GXn37gYj6oalw-nXqOJ3SijAgh_kDvfu6wvG6qHGUfc6YyLrIUvVKVZG/s640/db+SCL.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Le delta du Mékong sera une expérience inoubliable pour les touristes. Vous vous lancerez dans le vent et le soleil, goûterez des fruits frais dans les jardins ou ferez la pêche dans les lacs avec l’aide des pêcheurs. <br />
Vous vous déplacerez en barque pour visiter des marchés flottant et la vie quotidienne des habitants, et puis une découverte des villages simples avec des maisons au toit en pailles qui vous permet de mieux comprendre la vie des Vietnamiens du Sud. Vous pouvez passer une nuit chez les habitants et avoir de bons souvenirs dans cette région : traverser des ponceaux, se reposer sous les feuillages des lataniers et goûter le lait de coco. </div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: magenta;"><i><b>Hanh Nguyen</b></i></span></div>

Le journal d’information américain Huffington Post a souvent des articles attirant des lecteurs. Ce journal publie récemment plusieurs arti...

Lire la suite... »

Cinq plus beaux sites du Vietnam pour les étrangers

<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le journal américain Huffington Post a publié un article présentant des
sites touristiques les plus célèbres au Vietnam.</span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsfs6BRI_SJhlfTcrzreaGNq-8dnrM8foWwJdukCTZV6Og2OvrX_LKyE9KfQKibHy_PFEjRyFkMmjVGno3zuvC88W8EWnD6PYSP9oRdV-Nkb6w7-GtYhRMBXvVtSGZ7su4itlagOnHDkg/s1600/vietnam_tourism.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="428" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsfs6BRI_SJhlfTcrzreaGNq-8dnrM8foWwJdukCTZV6Og2OvrX_LKyE9KfQKibHy_PFEjRyFkMmjVGno3zuvC88W8EWnD6PYSP9oRdV-Nkb6w7-GtYhRMBXvVtSGZ7su4itlagOnHDkg/s640/vietnam_tourism.jpg" width="640" /></a> </span></b><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Etant un petit pays mais le Vietnam rend tous les
touristes étrangers surpris car il possède de différents reliefs. Chaque site
du Vietnam a son propre beauté et son attraction typique.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Des longues plages blanches avec le bleue de la
mer aux forêts tropicales touffues et sombres avec des feuillages couvrant le
soleil et jusqu’aux montagnes s’élevant au ciel, tout laisse aux visiteurs des
impressions profondes. Il s’agit seulement certains beaux paysages qu’on peut
admirer en arrivant au Vietnam.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Mer de Nha Trang</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Avec une plage de 3000 km de longueur, sans
compter de petites îles, le Vietnam est sans doute un des pays au potentiel
touristique énorme. Le pays possède d’innombrables belles plages. Après un long
trajet fatiguant, des backpackers seront réanimés par la beauté et l’attraction
de la mer.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Une destination idéale pour les touristes aimant
la mer est la ville de Nha Trang. Des croisières se succèdent toute la journée,
tant tôt des bateaux touristiques, tant tôt des jonques des pêcheurs. En outre,
le rythme de la vie à Nha Trang reste toujours jeune et les habitants locaux
sont également habitués à l’animation de la nuit.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEnP6NKmZyjxEzv7KBfdPyR89X8Oommn6gSZQhCodh6DFFgTzZj0l4em-PgUQNfkx9gbzpoR275W9bvyU_yfp4knsb815zJILIF3Ic5TX3to3-UfszuU6D7Xf_JnOEH1RzKDaZFqIPtgM/s1600/nha_trang.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="540" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEnP6NKmZyjxEzv7KBfdPyR89X8Oommn6gSZQhCodh6DFFgTzZj0l4em-PgUQNfkx9gbzpoR275W9bvyU_yfp4knsb815zJILIF3Ic5TX3to3-UfszuU6D7Xf_JnOEH1RzKDaZFqIPtgM/s640/nha_trang.jpg" width="640" /></a></div>
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> Si Miami est une des villes côtières dynamiques
des Etats-Unis, Nha Trang est justement une « Miami de l’Asie du
Sud-est ». Outre des plages attrayantes, on y trouve des îles qui offrent
aux touristes un lieu de plongée charmant.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">La faune et la flore aquatique de Nha Trang sont
très diverses. Des voyages à Nha Trang demeurent toujours intéressants et
inoubliables, en particulier, le coût ici est bien moins élevé que d’autres
plages dans la région. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Colline de sable de Mui Ne</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Après des moments agréables dans les nappes d’eau
frais de la mer, découvrez des collines de sable à Mui Ne. Devant des collines
blanches ou orange de Mui Ne, l’homme devient petit au milieu de la nature
grandiose.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZHQLU0z-slbe2SGrNx8sk8vrutdOdXG6FcynpQ7pd7kNKhbCldiFtzSRX5QFabpQpvtuRXjNaIovQpUy_GYQAD1qlCaIs8vilq2EZx3x2pAcyTK4_zlgXF9KdbhAvAqwQ3QmWA3wuVd8/s1600/Mui-ne.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="384" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZHQLU0z-slbe2SGrNx8sk8vrutdOdXG6FcynpQ7pd7kNKhbCldiFtzSRX5QFabpQpvtuRXjNaIovQpUy_GYQAD1qlCaIs8vilq2EZx3x2pAcyTK4_zlgXF9KdbhAvAqwQ3QmWA3wuVd8/s640/Mui-ne.jpg" width="640" /></a></div>
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> En arrivant à Mui Ne, les touristes auront des
expériences intéressantes avec des jeux de l’enfance : sauter, courir et
glisser sur le sable. Vous penserez que vous vous perdez dans un désert en
Afrique, mais non, vous vous trouvez au Vietnam et après quelques minutes de
marche, vous serez présent à la mer et participerez au ski nautique.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Rizière en terrasse de Sapa</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Beaucoup de pays possèdent le littoral mais peu de
pays ont des régions montagneuses, forêts et rizières en terrasse magnifiques
comme le Vietnam.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Pour admirer les plus
belles rizières en terrasse, rendez-vous à Sapa.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5iMOL4EWtwXPdA26amUM1UxaGC2IixB6H3hsGdPmy3JSMruy-v5cOQ5Id1L6g52_FTOOG8wuqn3yIDSZ_pUYhyphenhyphenZzZdBpbfZBfGa4TSviSb-VZzacDNMaWqguzzgS6wizvUaRKUXHY0Fg/s1600/IMG_5366.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5iMOL4EWtwXPdA26amUM1UxaGC2IixB6H3hsGdPmy3JSMruy-v5cOQ5Id1L6g52_FTOOG8wuqn3yIDSZ_pUYhyphenhyphenZzZdBpbfZBfGa4TSviSb-VZzacDNMaWqguzzgS6wizvUaRKUXHY0Fg/s640/IMG_5366.JPG" width="640" /></a></div>
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Des rizières en terrasse à Sapa sont formées il y
a plus de 2000 ans. Jusqu’à aujourd’hui, elles jouent toujours un rôle
important dans la production d’aliment au service de vie des ethnies
minoritaires.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Les touristes peuvent découvrir ces rizières en
demandant à un habitant local de les aider à grimper la montagne. De plus, il
existe le service de « homestay » qui vous permet de passer quelques
nuits chez les habitants, vous aurez des expériences inoubliables.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Montagnes d’Ha Giang</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Située à la région montagneuse du Nord du Vietnam,
pas très loin de Sapa, apparaît la province d’Ha Giang, une région assez
sauvage. Pour les photographes, il faut préparer beaucoup de batteries pour
leur caméra car le paysage ici est si beau qu’on veut prendre des photos après
chaque marche.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">La beauté et la grandiosité de la nature rendent
n’importe quel touriste surpris et ému. Louez une moto, poursuivez votre chemin
et prenez des photos.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQnTR8URwOz_WAuuUBONVa2mgqm-QhRhq_i1JaF1TdAvJuvEx1JL4fI2Xya6ISoqZY51S4rDZf5tn6WReQ-pZEHu3TEf7L1Atr_qoZsSpxNyBEn6AZX0n-L41NfGNRbUY11zX_9XN2zQk/s1600/cho-bac-ha.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQnTR8URwOz_WAuuUBONVa2mgqm-QhRhq_i1JaF1TdAvJuvEx1JL4fI2Xya6ISoqZY51S4rDZf5tn6WReQ-pZEHu3TEf7L1Atr_qoZsSpxNyBEn6AZX0n-L41NfGNRbUY11zX_9XN2zQk/s640/cho-bac-ha.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le plus beau passage dans le trajet et
aussi le plus beau chemin du monde, c’est le passage qui lie Dong Van et
Meo Vac. Le chemin est plein d’empêchement mais pour découvrir la beauté d’Ha
Giang, ce n’est rien du tout.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Quel intéressant des enfants d’ethnie
minoritaire ! Ces enfants, avec des hottes à dos, disent
« hello » amicalement aux touristes étrangers. Les hommes de cette
région portent des vêtements et chapeaux noirs tandis les femmes, en revanche,
des robes et turbans tapageurs.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Montagnes calcaires de la baie d’Ha Long</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzhuyvlorFK1SSXkEjBMQmkj__xyXxltS3SRMnFpQW_My2IAVSd_e-A8V-YXnBSoz1Scsc-32hPXuPb729bed5NGEnEL5YYGz0MkkrRF8W_ofxHEOJbzHgjel8NJu_zNNdrYf9mkixELg/s1600/IMG_5630.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzhuyvlorFK1SSXkEjBMQmkj__xyXxltS3SRMnFpQW_My2IAVSd_e-A8V-YXnBSoz1Scsc-32hPXuPb729bed5NGEnEL5YYGz0MkkrRF8W_ofxHEOJbzHgjel8NJu_zNNdrYf9mkixELg/s640/IMG_5630.JPG" width="640" /></a></div>
<span style="color: blue;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><i>Q</i></span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">uand parlant des beaux sites du Vietnam, on ne
peut pas manquer la baie d’Ha Long, un des paysages les plus marquants au
Vietnam. Des montagnes calcaires émergent de l’eau, se cachent dans la rosée du
matin, des touristes visitent la baie en barque flottant légèrement sur l’eau.
Bien regardez la forme de ces montagnes, vous verrez l’image des dragons. C’est
la raison pour laquelle on appelle la baie Ha Long.</span></div>
<span style="color: blue; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><i> </i></span><br />
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="color: blue; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><i>Vietnam Original Travel</i></span>

</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span lang="FR"></span></div>
<table align="CENTER" border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" id="table139" style="background-color: white; border-collapse: collapse; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Grande'; font-size: 13px; height: 65px; line-height: 18px; orphans: 2; widows: 2;"><tbody>
<tr><td align="center" style="border: 2px dashed; font-family: Arial, serif; font-size: 12px;"><span style="color: blue;"><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/voyage%20vietnam" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">V<b>oyage au vietnam</b></a><b><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://agencedevoyagevietnam.com/" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">agence de voyage vietnam</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.com/voyage-au-vietnam.html" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">voyage vietnam sur mesure</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Vietnam%20Authentique" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">Vietnam authentique</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/voyage%20vietnam" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">vietnam voyage</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Voyage%20Vietnam%20Moto" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">vietnam motor</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Voyage%20vietnam%20v%C3%A9lo" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">vietnam vélo</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal-pro.com/" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">tour opérateur vietnam</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">,</span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/voyage%20cambodge" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">voyage cambodge</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/voyage%20laos" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">voyage laos</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://voyagesvietnampascher.com/" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">voyage vietnam pas cher</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.com/voyage-de-noces.html" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">voyage de noces</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamrandonnees.com/" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">vietnam randonnées</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Voyage%20au%20Myanmar" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">myanmar voyage</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Voyage%20au%20Myanmar" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">voyage au myanmar</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnam-trekking.com/" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">vietnam trekkin<i>g</i></a></b></span></td></tr>
</tbody></table>

Le journal américain Huffington Post a publié un article présentant des sites touristiques les plus célèbres au Vietnam. Etant un peti...

Lire la suite... »

De nouvelles escapades gourmandes à Hanoi

<div style="text-align: justify;">
<i>Est-il encore besoin de présenter la gastronomie de Hanoi, marquée par ses spécialités originales et savoureuses qui font d’elle l’un des fleurons de la culture de notre pays ? Si les Hanoïens en sont extrêmement fiers, ils ne dédaignent pas pour autant les plats venus du Centre et du Sud, très faciles à trouver aujourd’hui dans les rues de la capitale.</i><br />
<br />
La gastronomie hanoïenne, marquée par nombre de plats emblématiques, constitue sans conteste l’un des atouts charme de la capitale millénaire. Difficile de tous les énumérer, puisqu’il y en a plus d’une centaine. Cela étant dit, à la question de savoir quel est LE plat emblématique de la ville, n’importe quel Hanoïen digne de ce nom vous citera le phở (soupe de nouilles épicée aux escalopes de bœuf ou de poulet). Viennent ensuite - dans le désordre - le nem, le bún chả (hachis de porc grillé aux vermicelles), le bún thang (bouillon aux vermicelles servi chaud), le chả cá Lã Vọng (poisson frit mangé avec la pâte de crevette), etc.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2Z-x5AHrONub7LCWG-iGRMmECY3_wdUG5qh0botMz7uFggc5YLm0QkS1_4ROLXnehkDdkPITYpL0AzFdsWjtJp1qvktBtpawKCqJ614NtXgk6suT_y8dtJqZ5Cf0osjpHtxUSGRCso89O/s1600/pho-ha-noi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2Z-x5AHrONub7LCWG-iGRMmECY3_wdUG5qh0botMz7uFggc5YLm0QkS1_4ROLXnehkDdkPITYpL0AzFdsWjtJp1qvktBtpawKCqJ614NtXgk6suT_y8dtJqZ5Cf0osjpHtxUSGRCso89O/s1600/pho-ha-noi.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: left;"><i style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="color: blue;">Le phở (soupe de nouilles épicée aux escalopes de bœuf ou de poulet) est très représentatif de la cuisine vietnamienne.</span></i></td></tr>
</tbody></table>
Plusieurs experts de l’art culinaire s’accordent à dire que sans la gastronomie, Hanoi ne serait plus la même aux yeux des touristes. Si la capitale préserve intégralement ses particularités sur ce point précis, les Hanoïens réceptionnent au fil du temps toujours davantage de nouveaux plats venus du Centre et du Sud. Ces plats ont trouvé leur place et été accueillis chaleureusement par les tous les gourmands.<br />
<br />
<b>Un modèle d’intégration: </b><br />
<b>le bánh canh Trảng Bàng</b><br />
Pour sa part, le bánh canh Trảng Bàng, de la province de Tây Ninh du Sud oriental, séduit plus d’un gastronome avec ses senteurs subtiles et son goût unique. Les galettes de riz soufflées, grillées, puis séchées à l’air libre la nuit, servies avec des morceaux de porc bouilli, quelques légumes (concombre, soja, ciboule) et son indispensable saumure (apparentée à du nước mắm), enthousiasment les Hanoïens. Le secret de ces galettes soufflées réside dans la qualité du riz utilisé qui sera ensuite lavé, laissé à macérer pendant deux jours pour être enfin moulu. Après cela, cette pâte sera transformée en galettes soufflées. Mais la préparation est loin d’être finie. Après un premier séchage au soleil, elles seront grillées et de nouveau mises à sécher durant la nuit. À l’aube, les galettes sont assouplies par la rosée matinale. Ainsi, elles deviennent tendres et savoureuses.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi00iwGILvSLpUjWp8vnhpzAv_TcCkSO7-5iiTGjvr-RT4vzvlcwVLVOaLgTtAhPsI4WNXJs2TGbQmi1aH_nPJ-ecyQhAW_XWVNS9g1IgOkrG7qWFLYjjVYVrt1Fc3-0E6TRanWTLNkHdXU/s1600/banh-canh-trang.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi00iwGILvSLpUjWp8vnhpzAv_TcCkSO7-5iiTGjvr-RT4vzvlcwVLVOaLgTtAhPsI4WNXJs2TGbQmi1aH_nPJ-ecyQhAW_XWVNS9g1IgOkrG7qWFLYjjVYVrt1Fc3-0E6TRanWTLNkHdXU/s1600/banh-canh-trang.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="color: blue; font-size: medium; text-align: justify;">Le bánh canh Trảng Bàng (de Tây Ninh, Sud), dès son arrivée à Hanoi, a fait fureur auprès des gourmands de la capitale, notamment chez les jeunes</i></td></tr>
</tbody></table>
<b>Bún bò Huế</b> (soupe de vermicelles au bœuf et pied de porc à la façon de Huê, Centre),<br />
Aujourd’hui, il est aisé de dégoter dans les rues de Hanoi des enseignes de Bún bò Huế (soupe de vermicelles au bœuf et pied de porc à la façon de Huê, Centre), de Bún cá rô đồng Hải Phòng (soupe de nouilles au filet de poisson d’anabas de Hai Phong, Nord), de Bánh canh Trảng Bàng (soupe de nouilles de Trang Bàng, Sud). Généralement, le nom des plats que l’on y sert est accompagné du nom du lieu d’où il est originaire, à l’instar du bún bò Huế, de la ville éponyme. Leur réputation les ayant précédées, ces spécialités locales trouvent facilement leur place dans la capitale et sont très recherchées, tant par les Hanoïens que par les touristes.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvB8zFOuxUw86oM6fLCtG9SPWflf4K9P5IzLvVYpW3G86scBldAAJAvfZmS9KWeDpxOWmsd0QHB6mVFYIOPYB-lOVdxaUHoPzRynY7a2l8keS9_hx7BM5KIhNH_21IqFh4HnWdg-fMYt2r/s1600/bun-bo-hue.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvB8zFOuxUw86oM6fLCtG9SPWflf4K9P5IzLvVYpW3G86scBldAAJAvfZmS9KWeDpxOWmsd0QHB6mVFYIOPYB-lOVdxaUHoPzRynY7a2l8keS9_hx7BM5KIhNH_21IqFh4HnWdg-fMYt2r/s1600/bun-bo-hue.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="font-size: medium; text-align: justify;"><span style="color: blue;">Le bún bò Huế, un des plats originaires du Centre dont raffolent les Hanoïens.</span></i></td></tr>
</tbody></table>
Le bún bò Huế et le bánh canh Trảng Bàng sont deux exemples parlant de l’engouement que connaissent ces «immigrés». Le plat typique de Huê est digne d’être goûté et dégusté par tous les voyageurs, que ce soit dans un restaurant de luxe ou dans une gargote installée sur le trottoir. Le bún bò Huế est en effet un succulent mariage entre vermicelles de riz, bœuf, pieds de porc coupés, jambonneau, saumure de crevettes et piment, le tout assorti de 5-6 sortes d’herbes odoriférantes posées à côté sur la table. Ce plat à la saveur inimitable est assez fort et épicé. Un délice !<br />
<br />
Fidèles aux plats traditionnels, les Hanoïens fréquentent aussi nombreux les auberges ou restaurants servant des spécialités d’autres contrées du pays. Ces plats font aujourd’hui figure d’une nouvelle gamme de couleurs qui ne fait qu’enrichir la palette gastronomique de la capitale.<br />
<div style="background-color: white; color: #444444; font-family: 'PT Sans Narrow'; font-size: 16px; line-height: 20.796875px; text-align: right;">
<span style="color: blue; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="background-color: white; color: #444444; font-family: 'PT Sans Narrow'; font-size: 16px; line-height: 20.796875px; text-align: right;">
<span style="color: blue; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><i>Vietnam Original Travel</i></span></div>
<table align="CENTER" border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" id="table139" style="background-color: white; border-collapse: collapse; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Grande'; font-size: 13px; height: 65px; line-height: 18px; orphans: 2; widows: 2;"><tbody>
<tr><td align="center" style="border: 2px dashed; font-family: Arial, serif; font-size: 12px;"><span style="color: blue;"><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/voyage%20vietnam" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">V<b>oyage au vietnam</b></a><b><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://agencedevoyagevietnam.com/" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">agence de voyage vietnam</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.com/voyage-au-vietnam.html" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">voyage vietnam sur mesure</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Vietnam%20Authentique" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">Vietnam authentique</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/voyage%20vietnam" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">vietnam voyage</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Voyage%20Vietnam%20Moto" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">vietnam motor</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Voyage%20vietnam%20v%C3%A9lo" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">vietnam vélo</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal-pro.com/" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">tour opérateur vietnam</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">,</span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/voyage%20cambodge" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">voyage cambodge</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/voyage%20laos" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">voyage laos</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://voyagesvietnampascher.com/" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">voyage vietnam pas cher</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.com/voyage-de-noces.html" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">voyage de noces</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamrandonnees.com/" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">vietnam randonnées</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Voyage%20au%20Myanmar" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">myanmar voyage</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Voyage%20au%20Myanmar" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">voyage au myanmar</a><span style="font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnam-trekking.com/" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">vietnam trekkin<i>g</i></a></b></span></td></tr>
</tbody></table>
</div>

Est-il encore besoin de présenter la gastronomie de Hanoi, marquée par ses spécialités originales et savoureuses qui font d’elle l’un des f...

Lire la suite... »

Nguyên Phú De, maître du ca trù

<div style="text-align: justify;">
<i><b><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Né à Cao La, le berceau du ca trù (chant des courtisanes) de Hai Duong (à près de 60 km de Hanoi), le nonagénaire Nguyên Phú De se consacre encore à la pratique de cet art vocal en voie de disparition, et à sa transmission aux jeunes générations. Rencontre.</span></b></i><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />À Cao La, un hameau du district de Tu Kỳ, province septentrionale de Hai Duong, le chanteur Nguyên Phú De est un vieil homme encore leste et sagace. Aujourd’hui nonagénaire, il était vraisemblablement prédestiné à la musique. Son père était instrumentiste, sa mère chantait le ca trù. Difficile donc d’y échapper. </span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAtcKkzB1gglCekDY_aqQREBXro1XUgXkfnrb-TlESgT5HRBlw029gSx_9dsf_j5boU6Pj5suzKBjbn3SoS9TBSd8aemMtPcg2hyphenhyphen0_knrofBCU5lJRGnIFhevXOWvAgO3LacE0NCetuVes/s1600/1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="438" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAtcKkzB1gglCekDY_aqQREBXro1XUgXkfnrb-TlESgT5HRBlw029gSx_9dsf_j5boU6Pj5suzKBjbn3SoS9TBSd8aemMtPcg2hyphenhyphen0_knrofBCU5lJRGnIFhevXOWvAgO3LacE0NCetuVes/s640/1.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: blue;"><i><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Le nonagénaire est l’un des derniers défenseurs de cet art presque oublié.</span></i></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">À 10 ans, le petit De et son grand frère savaient déjà jouer du đàn đáy, luth à trois cordes, dont le manche est considéré comme le plus long parmi tous les instruments de musique connus dans le monde. «Cet instrument est transmis depuis cinq générations dans ma famille. Je suis la 4e», partage-t-il.<br /><br />Selon l’artiste, pour acquérir le statut symbolique de đào kép (professionnel reconnu par ses pairs), l’apprenant doit faire preuve de la plus grande détermination et d’une persévérance sans faille. Cinq ans de formation sont véritablement nécessaires pour pouvoir saisir les techniques d’exécution du đàn đáy. «Mais pour les notes difficiles, il faut poursuivre toujours les études en vue d’une bonne maîtrise», confie Nguyên Phú De. Quant aux femmes qui l’accompagnent, elles chantent et jouent du phách (planchette de bois sur laquelle on frappe avec des baguettes de bois). Ainsi, pour devenir đào nương (chanteuse professionnelle), elles doivent disposer d’un champ de connaissances suffisant. C’est la première étape. Par la suite, si elles sont capables d’interpréter tous les genres de hát cửa đình (chant devant la maison communale et les temples du village), elles obtiennent le «grade» de cô đầu (chanteuse de profession). <br /><br /><i>De son côté, Nguyên Phú De est expérimenté dans chacun de ces savoir-faire.</i><br /><br /><b>Une passion retrouvée</b><br /><br />À 15 ans, il se distinguait déjà comme un interprète pas tout à fait comme les autres. Il consacrait la moitié de l’année aux travaux agricoles, et le reste à sa carrière artistique. Il partait en tournée dans différentes villes et provinces voisines de Hai Duong comme Hanoi, Hai Phong, Thái Bình, Hung Yên et Hà Nam. À l’époque, il était populaire de faire venir des chanteurs de ca trù pour animer les cérémonies de mariage, et Nguyên Phú De était souvent sollicité. Parfois, ses concerts accompagnaient les convives toute la nuit, jusqu’au lever du jour.</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQgc7Tdz0Id2KymKDRPFG6r4xZKUEpBZi4HI_Kj9lc2Q0Fz_4JBdmcrUR9v9agT8PW86osSY1eXSOYVZMpYWm8jUBEYOdUeYHxCQx4Vx6pgRwbO9I1a7819WxQgNWdd751E9NARbb2hONF/s1600/2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQgc7Tdz0Id2KymKDRPFG6r4xZKUEpBZi4HI_Kj9lc2Q0Fz_4JBdmcrUR9v9agT8PW86osSY1eXSOYVZMpYWm8jUBEYOdUeYHxCQx4Vx6pgRwbO9I1a7819WxQgNWdd751E9NARbb2hONF/s640/2.jpg" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: blue;"><i><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nguyên Phu De, un grand maître du ca trù.</span></i></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Entre 1946 et 1995, et notamment pendant la guerre, il a dû laisser de côté la musique pour se vouer aux travaux des champs. Un demi-siècle pendant lequel il n’a rien écrit, ni rien composé. Le đàn đáy s’est alors transformé en simple passe-temps. <br /><br />Au milieu des années 1990, le ca trù connaît un nouvel élan et Nguyên Phú De décide de s’y remettre. Comme un vieil ami qu’on a un peu négligé, enfermé dans la routine et les difficultés de sa propre existence, il va reprendre son instrument et essayer de lui donner une seconde vie. «Mon objectif était de le transmettre aux générations futures. Mais jusqu’ici, cet art oral n’avait quasiment jamais été transcrit. La première chose à faire était donc de coucher sur papier les paroles et les mélodies», confie le nonagénaire. <br /><br /><b>Le défi de transmission</b><br /><br />Le hameau de Cao La est considéré comme le berceau du ca trù de Hai Duong. Cependant, aujourd’hui, seuls les anciens continuent d’en jouer, et à des occasions exceptionnelles. Autrefois populaire, les jeunes générations le regardent désormais avec indifférence, et son avenir est particulièrement sombre. Face à la réalité de ce constat, Nguyên Phú De cherche sans relâche des étudiants motivés. <br /><br />Il regrette qu’aucun de ses enfants ne lui succède. Seule une petite-fille maternelle a décidé se lancer. Elle est membre du Club de ca trù de Cao La, composé de 20 adhérents, formés par le nonagénaire. <br /><br />Par ailleurs, actuellement, il enseigne à plusieurs élèves dans sa province et dans d’autres localités. Parmi eux, le peintre Pham Dinh Hoàng et la chanteuse Pham Thi Huê. Ses deux meilleurs éléments parmi une cinquantaine de personnes qui ont suivi ses cours de formation. Le premier a rencontré Nguyên Phú De dans la capitale, alors que ce dernier donnait un concert chaque samedi. Leur collaboration a duré six ans à Hanoi. Si le maître est aujourd’hui rentré dans sa province natale, il enseigne toujours à Pham Dinh Hoàng, à domicile. De son côté, la chanteuse Pham Thi Huê a sorti un opus en duo avec son professeur, «Ca trù Singing house». <br /><br />Voilà près d’un siècle que Nguyên Phú De participe, à son modeste niveau, à la préservation de cet art vocal savant. «Le ca trù risque de disparaître. J’ai déjà transmis ce métier à une trentaine d’élèves excellents, c’est un premier espoir. Mais j’aimerais que l’État remplisse sa part du contrat et mette en place des formations plus officielles». </span></div>
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="color: blue; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>Vietnam Original Travel</i></span>
<span style="text-align: right;"></span>

</div>
<table align="CENTER" border="0" cellpadding="10" cellspacing="0" id="table139" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; border-collapse: collapse; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, 'Lucida Sans Unicode', 'Lucida Grande'; font-size: 13px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; height: 65px; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><tbody>
<tr><td align="center" style="border: 2px dashed; font-family: Arial, serif; font-size: 12px;"><span style="color: blue;"><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/voyage%20vietnam" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">V<b>oyage au vietnam</b></a><b><span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://agencedevoyagevietnam.com/" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">agence de voyage vietnam</a><span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">, </span>voyage vietnam sur mesure<span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Vietnam%20Authentique" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">Vietnam authentique</a><span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/voyage%20vietnam" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">vietnam voyage</a><span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Voyage%20Vietnam%20Moto" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">vietnam motor</a><span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Voyage%20vietnam%20v%C3%A9lo" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">vietnam vélo</a><span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">, </span>tour opérateur vietnam<span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">,</span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/voyage%20cambodge" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">voyage cambodge</a><span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/voyage%20laos" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">voyage laos</a><span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://voyagesvietnampascher.com/" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">voyage vietnam pas cher</a><span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">, </span>voyage de noces<span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamrandonnees.com/" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">vietnam randonnées</a><span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Voyage%20au%20Myanmar" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">myanmar voyage</a><span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/search/label/Voyage%20au%20Myanmar" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;">voyage au myanmar</a><span style="font-family: "arial"; line-height: 19.200000762939453px;">, </span><a href="http://vietnam-trekking.com/" style="color: black; font-family: Arial; line-height: 19.200000762939453px; text-decoration: initial;" target="_blank">vietnam trekkin<i>g</i></a></b></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>

Né à Cao La, le berceau du ca trù (chant des courtisanes) de Hai Duong (à près de 60 km de Hanoi), le nonagénaire Nguyên Phú De se consacre...

Lire la suite... »