<div dir="ltr" id="docs-internal-guid-f42270f2-2d41-d957-ffac-e9f471ffed7a" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Thang Long, l’ancien nom de Hanoi durant la période (1010-1788) est renommé des danses classiques. La capitale en recense plus d’une centaine, dont la moitié a été redécouverte. Trente ont été représentées en public, notamment lors des festivals locaux comme la danse</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> tu linh</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> (quatre animaux fabuleux) du village de Lo Khe, la danse des drapeaux du village de Trieu Khuc ou encore la danse du serpent du village de Le Mat. Pourtant, parmi des danses préservées, probablement, </span><a href="https://vietnamoriginal.blogspot.com/2016/09/la-danse-du-dragon-un-art-classique-de.html"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">la danse du dragon, un art classique de Thang Long</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> est la plus ancrée et marquante !</span></div> <div dir="ltr" id="docs-internal-guid-f42270f2-2d41-d957-ffac-e9f471ffed7a" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <br /></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><img height="345" src="https://lh6.googleusercontent.com/GzlRZSnPMYgo10mekZbDGbK9VlwYBINU_qhYlM4xe0UXhfQsg9-tVGrSuR69kQrHYMDI8UaCeWI-DEd1bOthDoZ7uTLXLT-I-ngdCa93oQW22ZgptWGxVSJDfMR5w7hkxWoAMXgB" style="border: medium none; transform: rotate(0rad);" width="480" /></span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Selon les croyances asiatiques, le dragon est un symbole de chance et de bons présages.</span></div> <br /> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Le dragon est un animal sacré, lié des légendes de la culture vietnamienne. Dans la société féodale d’autrefois, le dragon est un des symboles de la sublimation et des puissances des rois. L’image du dragon ornait des palais royaux, des temples, des pagodes, des maisons communes et  d’autres ouvrages religieux. Le dragon représente aussi le pouvoir national. Il serait le père des peuples de certains pays asiatiques. D’après la légende, les Vietnamiens seraient nés de l’union du Dragon et des Fées. La danse du dragon, caractéristique des pays asiatiques en général depuis très longtemps, fascine beaucoup de gens.</span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <br /></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><img height="326" src="https://lh5.googleusercontent.com/s1L6tyfCgtiHMF8vT1COxhNKbVBCon9iCHLjrF99hMwNfck5h-OL19SrsQ8rjTQxfD49aU_d6veCGsvwsmURmmIPA9h87Gbn1FVM9NQH5jmyDo1cnFqpjkHqu_943h6uw9QLq9Qc" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad); border: none; transform: rotate(0.00rad);" width="480" /></span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> La danse du lion réunit à la fois l’art, la tradition et les arts martiaux traditionnels.</span></div> <br /> <div dir="ltr" style="line-height: 1.284; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Notre </span><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">agence de voyage francophone </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">vous précise des attractivités de cette danse originale du peuple vietnamien. Deux danseurs conduisent le lion. L’un contrôle la tête, constituée de matériaux solides mais légers (papier mâché et bambou). L’autre anime le corps et la queue sous un costume relié à la tête.</span></div> <br /> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Trois instruments accompagnent la danse du lion : un large tambour, des cymbales et un gong. Chaque mouvement du lion correspond à un rythme musical spécifique. La musique suit les mouvements du lion, le tambour suit le lion et les cymbales et le gong suivent le tambour. La danse du lion est souvent confondue avec la danse du dragon. Elles sont certes proches, mais il est facile de les différencier: la danse du lion ne nécessite que deux danseurs alors que la danse du dragon en demande beaucoup plus. De plus, dans la danse du lion, les danseurs sont cachés à l’intérieur du costume. Alors que dans la danse du dragon, ils portent l’animal sur des bâtons. À noter aussi que les principaux mouvements de la danse du lion se retrouvent dans la plupart des arts martiaux.</span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <br /></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><img height="320" src="https://lh4.googleusercontent.com/-9rZTTkpevntYtm_XV5qQkQom1tyr8CDAqbV3oAyW9zt2NHSa6UUgGiZkzChJ4Yie4bWNKdXVzPonKkJBfpX_EAcwo4_M9eaL6uFdKK0cVKJ54d-DfViTAMhiwAdzmoWUZUWe5rr" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad); border: none; transform: rotate(0.00rad);" width="480" /></span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">La danse du lion et du dragon demande des compétences particulières : mouvements précis, coordination parfaite, force et interprétation des émotions du lion.</span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <br /></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">La danse du lion et du dragon est pratiquée lors du Nouvel An, d’un mariage ou de l’ouverture d’un restaurant. Tradition vivante, elle est censée apporter chance, bonheur, prospérité et chasser les mauvais esprits. Pour découvrir cette originalité culturelle, nous vous proposons fortement un </span><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">voyage Vietnam</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> à l’occasion du Tet traditionnel. Le lion utilisé pour la danse de la Nouvelle Année doit répondre à quatre critères physionomiques. Il doit avoir une mâchoire de dragon, un nez de licorne, les sourcils d’un phénix et une queue de tortue derrière la nuque. Ainsi que des moustaches sur les joues, comme une carpe, signe d’une belle carrière (selon la légende, la carpe se transforme en dragon).</span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span></div>

Thang Long, l’ancien nom de Hanoi durant la période (1010-1788) est renommé des danses classiques. La capitale en recense plus d’une centai...

Lire la suite... »

<div dir="ltr" id="docs-internal-guid-b1fd9587-f9ab-de41-4f0e-b4c6b1b7c750" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><br /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Depuis le Renouveau en 1986, la plupart des régions du Vietnam ne cessent pas de s’urbaniser. Aujourd’hui, la vie des Vietnamiens notamment des citadins est liée au tintamarre et à l’animation des zones urbaines. Pourtant, à la campagne, des portes séculaires des villages couvertes de mousses font la nostalgie des Vietnamiens résidant à l’étranger. Notre agence francophone de voyage à Hanoi vous précise des significations de cet ouvrage local.</span></div> <div style="text-align: justify;"> </div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><img height="375" src="https://lh5.googleusercontent.com/a4Q7XrBKoDOPtttgznPq-BpcXpp6wE_Qp9PJAgntu2yZy89B8QwnWXFxDKiflpMFYSpR6FwqJgHV8DIpmXryMgeL10MIXCeei-15HtbUJtEc9c3Tg_8H9ZRCSdnMKLhn9FyXqvKY" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad); border: none; transform: rotate(0.00rad);" width="500" /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <br /></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Ce symbole des villages possèdent des traits culturels typiques qui expriment l’ancienneté, des coutumes, des ordres et des disciplines de chaque localité. <a href="http://vietnamoriginal.blogspot.com/2016/09/la-porte-de-village-lame-de-la-campagne.html">La porte de village, l’âme de la campagne vietnamienne</a> est liée de l’établissement et le développement de chaque endroit. Leur architecture traditionnelle affirme la vitalité de la culture des villages vietnamiens.</span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <br /></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><img height="475" src="https://lh3.googleusercontent.com/UT_GDRwh0_P8R9NKT3asaoBgTSN5F4pgQujNKSN5EgTtUMS17RrjaVDKaAztdo73uMzc_vZdOzliFy4CqQ6KP_WEYtwTOkutIj8-RbIs2BcW48G8oFOLlWgTirrRueiBhqfC5XnV" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad); border: none; transform: rotate(0.00rad);" width="624" /></span></div> <div style="text-align: justify;"> <br /></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">En dépit de l’érosion du temps, de nombreuses portes de village sont considérés le patrimoine culturel et artistique. Ce paroxysme architectural classique reflète l’idéal et la culture de la communauté des villageois ainsi que des belles traditions des locaux. La porte de village est considérée une identité de la culture vietnamienne. Des particularités architecturales, des sentences parallèles ont des messages destinés à la postérité et des visiteurs. Quelques lettres peuvent exprimer des habitudes et des us des habitants du village. Selon le compositeur Nguyen Trong Tao, la beauté des portes de villages implique la civilisation de la riziculture inondée. Elle évoque le rêve des villageois de toutes générations. Donc, lors de votre voyage Vietnam, une visite des anciens villages vous donnera des expériences extraordinaires !</span></div> <div style="text-align: justify;"> <br /> <br /></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><img height="337" src="https://lh3.googleusercontent.com/_b9DKT5ewbur8WgzJW9wgIAI5ExXq-BfnjLfzS9TFu8l5hgByMKt4IK_NgMkKKktaMv6BBLhdIkn76xEliHZ6E2coUbJCKnANh6eey2Gpiyd8nMOoMhH8p5UYbMb0RSqbPFzb15P" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad); border: none; transform: rotate(0.00rad);" width="460" /></span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <br /></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Dans la plupart des villages du Nord et du Centre, vous rencontrez un immense banian à la porte du village. De nombreuses activités se déroulent au pied du banian. Après de heures des travaux champêtres, des agriculteurs s’y rassemblent pour se reposer, boire de l’eau et se bavarder. En adossant au tronc de cet arbre séculaire et “régaler” des brises, vous oublierez la chaleur étouffante de l’été et trouverez un peu de tranquillité. Sous l’ombrage des feuilles luxuriantes, des enfants se rigolent et jouent aux jeux folkloriques. Quel beau spectacle paisible ! La vie des villageois lie le banian, arbre symbolique de la pérennité, la vitalité et la puissance. Avec ces sens, l’image du banian a apparu dans les chansons folkloriques, des proverbes transmis de génération en génération. Cet arbre légendaire est ainsi un emblème spirituel des Vietnamiens.</span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <br /></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Des années dernières, le tourisme culturel est de plus en plus couru par des touristes vietnamiens comme étrangers. Au profit des sites balnéaire ou des zones de villégiatures, des voyageurs aiment visiter des anciens villages pour retrouver des valeurs patrimoniales. En effet, les villages comme Tho Ha à Bac Giang et Mong Phu à Hanoi sont de plus en plus fréquenté. Ses portes centenaires préservent la culture des campagnardes du Nord.</span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span></div> <div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;"> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 18.666666666666664px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span></div>

Depuis le Renouveau en 1986, la plupart des régions du Vietnam ne cessent pas de s’urbaniser. Aujourd’hui, la vie des Vietnamiens notamme...

Lire la suite... »